Skip to main content

OLIVER KRIEGER · ZAHNTECHNIK

Pflegehinweise für Ihre Zahnschiene

Bitte wählen Sie Ihre Sprache.

Deutsch

Pflegehinweise für Ihre Zahnschiene

Zahntechnik in PERFEKTION

Kategorisch untersagt:

  • Keine Zahnpasta verwenden
  • Keine harten Bürsten verwenden
  • Kein kochendes Wasser
  • Keine aggressive Chemie (z. B. Bleichmittel)

Bevor Sie die Schiene aufbewahren, trocknen Sie sie.

Originalvorlage der Pflegehinweise auf Deutsch
Originalvorlage · Deutsch

Fragen zur Pflege? Ihre behandelnde Zahnarztpraxis oder unser Labor helfen Ihnen gerne weiter. Labor anrufen: 0911 / 56 79 98 80

English

Care instructions for your retainer

Dental technology in PERFECTION

Categorically forbidden:

  • No toothpaste use
  • No hard brushes use
  • No boiling water
  • No aggressive chemistry (e.g. bleach)

Before storing the retainer, dry it.

Original care instructions in English
Original instruction sheet · English

Questions about care? Your dental practice or our laboratory will be happy to help. Call our laboratory: 0911 / 56 79 98 80

Українська

Інструкція з догляду за вашою капою / ретейнером

Стоматологічні технології у ДОСКОНАЛОСТІ

Категорично заборонено:

  • Використовувати зубну пасту
  • Використовувати жорсткі щітки
  • Окріп
  • Агресивні хімічні засоби (наприклад, відбілювач)

Перш ніж покласти капу на зберігання, висушіть її.

Оригінальна інструкція з догляду українською мовою
Оригінальна інструкція · Українська

Маєте запитання щодо догляду? Зверніться до вашої стоматологічної клініки або нашої лабораторії. Зателефонувати до лабораторії: 0911 / 56 79 98 80

Русский

Инструкция по уходу за вашей капой / ретейнером

Стоматологические технологии в СОВЕРШЕНСТВЕ

Категорически запрещено:

  • Использовать зубную пасту
  • Использовать жесткие щетки
  • Кипяток
  • Агрессивные химические средства (например, отбеливатель)

Перед тем как поместить капу на хранение, высушите ее.

Оригинальная инструкция по уходу на русском языке
Оригинальная инструкция · Русский

Есть вопросы об уходе? Обратитесь в вашу стоматологическую клинику или нашу лабораторию. Позвонить в лабораторию: 0911 / 56 79 98 80